[Review][Anime] Whisper of the Heart/ Lời thì thầm của trái tim _ Ghibli _1995

Trên IMDb có tóm tắt ngắn gọn về Whisper of the Heart (WoH) như thế này:

“Một câu chuyện tình yêu giữa một cô gái yêu sách và một chàng trai có tên trong danh sách đã mượn của tất cả những cuốn sách cô gái đọc ở thư viện.”

Có ai sau khi đọc xong tóm tắt này lại muốn dành gần 2 giờ đồng hồ trong cuộc đời mình để xem bộ phim như thế hay không?

Người ta nói WoH hay (rating 8.0/10 với 22.935 đánh giá trên IMDb), nhiều người quá nên tôi quyết định thôi thì xem,  rồi nhận ra rằng, đúng là nó… hay thật.

[Hiện đại] The Great Escape | Susan Elizabeths Phillips _ Chương 3.2

Dịch bởi Hú

“Tôi sẽ không đi đâu hết Panda. Anh kẹt với tôi rồi.”

—   —   —   —   —   —   —   —   —   —   —   —   —   —   —    —    —   —

[Hiện đại] The Great Escape | Susan Elizabeths Phillips _ Chương 3.1

Dịch bởi Hú

Anh chính xác là kiểu người mà mẹ đẻ của cô sẽ nhảy bổ vào. Sandy đã từng uống rất nhiều rượu, ngủ với vô số đàn ông và qua đời khi bà chỉ hơn vài tuổi so với Lucy bây giờ. Họ giống nhau ở đôi mắt nâu ánh xanh lá, vài đặc điểm thanh nhã và giờ là cả sự thiếu trách nhiệm nữa.

Cô cần phải chứng tỏ rằng cô hoàn toàn không phải một người giống mẹ đẻ của mình.

—   —   —   —   —   —   —   —   —   —   —   —   —   —   —    —    —   —